言葉の練習

言葉の練習にゆきづまったので
ちょっと　あそんでます
ブラジルblogって→　http://www.pokebras.jp/
滋賀咲くと似てる！！
フォトラバ発見　＠＠　
さっそく　くっつけてみました→左下

楽天のグりーティングゲームの中にある金魚すくいゲーム
これが　極めるとじつにおくが深い

ふつうにやると3000点ぐらい　
ちょっとがんばると10000点



奥義をきわめると
なんと　80000点
金魚すくいブログで　公開中でした！

ちょっとのぞいてごらんさんのポルトガル語（ブラジル語）から引用させていただきます。
ダジャレは　自分でかんがえなくっちゃ。。。


「いただきます」 　ボン　アピティッチ

------------------------------------------

いただきます｡ Bom apetite.　<ﾎﾞﾝ　ｱﾋﾟﾃｨｯﾁ>


----------------------------------------


apetite.は　食欲　Bomはいいね！　おいしそうみたいな感じかな。。

ちょっとのぞいてごらんさんのポルトガル語（ブラジル語）から引用させていただきます。
ダジャレは　自分でかんがえなくっちゃ。。。


「きにしないで」 　ナオン　フォイ　ナーダ

------------------------------------------

きにしないで｡ Não foi nada.　<ﾅｵﾝ　ﾌｫｲ　ﾅｰﾀﾞ>


----------------------------------------

nadaはなんでもって言う意味らしい　foiってそれはそうでしただって。。。
NO　it　is　nothing　ってうことかな。。。
　　　　　　　　　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ちょっとのぞいてごらんさんのポルトガル語（ブラジル語）から引用させていただきます。
ダジャレは　自分でかんがえなくっちゃ。。。


「すみません」 　オ、ミ　ヂスクゥピ

------------------------------------------

すみません
（ごめんなさい）
（申し訳ありません） Ô, me desculpe. / Desculpe-me.
<ｵ,　ﾐ　ﾁﾞｽｸｩﾋﾟ　/　ﾁﾞｽｸｩﾋﾟ　ﾐ>

----------------------------------------


オーマイガッドみたいな感じかな、、me　が私　　desculpe.が　弁解

オ　ミ　ヂスクゥピ　オ　ミ　ヂスクゥピ　オ　ミ　ヂスクゥピ　おまじないのようにいってみる・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・