きにしないで。 Não foi nada.ナオンフォイナーダ

ちょっとのぞいてごらんさんのポルトガル語(ブラジル語)から引用させていただきます。
ダジャレは 自分でかんがえなくっちゃ。。。face07


「きにしないで」  ナオン フォイ ナーダface02

------------------------------------------icon15

きにしないで。 Não foi nada. <ナオン フォイ ナーダ>


----------------------------------------はさみ

nadaはなんでもって言う意味らしい foiってそれはそうでしただって。。。
NO it is nothing ってうことかな。。。
               ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・kao11




  

Posted by ひめ@きあ. at 2007年09月27日06:49